반응형
strain n (stress, pressure) (스트레스 등) 긴장, 과로
  The strain of working too many hours really affected him.
  장시간 근무로 인한 과로는 그에게 악영향을 끼쳤다.
strain n (physical effort) (육체적 노력) 격무, 혹사
  The strain of lifting too many boxes was too much for him.
  너무 많은 상자들을 들어올리는 격무는 그에게 지나친 부담이 되었다.
strain n (muscular injury) 염좌
  The player was out with a muscle strain.
strain n (fatiguing pressure) 압력
  The foundation of the building crumbled under the strain.
strain vtr (injure by overexertion) 접지르다, 삐다
    팽팽하게 하다, 잡아당기다
    무리하게 쓰다, 과로하게 하다
  The football player strained a muscle.
  그 미식축구 선수는 근육을 접질렀다.
strain n figurative (tension) 긴장
  You could note a strain between the two of them.
strain n (variant: of virus, etc.) 변종
  Many people did not have immunity to this new strain of flu.
strain vi (make strenuous physical effort) 용쓰다
  The men strained with all their might, but the piano wouldn't budge.
strain against [sth] vi + prep (pull with force) ~을 잡아당기다
  The animal strained against the rope.

 

추가 번역
영어 한국어
strain n often plural (music: piece, section) (음악) 소절, 가락
  We heard a strain of Mahler's 5th as we walked by the open window.
strain n (severe demand on resources) 과중한 부담
  The strain on the server was caused by the many hits the site received that day.
strain n (animal: breed, stock) 품종
  The farmer is raising a new strain of cattle.
strain n (mechanics: deformation) (물리) 스트레인, 변형
  What is the equation that defines strain?
strains of [sth] npl (sound: of music) (음악) ~의 선율
  We could hear the distant strains of a guitar.
strain to do [sth] v expr (strive forcefully) ~하려고 노력하다, ~하려고 애쓰다 동 (자)
  He really strained to make it work.
  그는 그것을 성공시키려고 정말 노력했다(애썼다).
strain [sth] vtr figurative (stretch) ~을 늘리다
  Lavish spending strained his finances to the limit.
strain [sth] vtr figurative, often passive (deform under pressure) ~을 변형하다
  The way they acted, it was obvious that their relationship was strained.
strain [sth] vtr (exert) ~에 힘을 주다, ~을 긴장시키다
  He had to strain his eyes to see something so far away.
strain [sth] vtr figurative (stretch to a limit) ...을 한계까지 밀어붙이다
  Her childishness strained my patience.
strain [sth] vtr (filter) ~을 거르다
  You need to strain the rice before you cook it.
strain vtr (draw tight) ~을 팽팽하게 당기다
반응형

+ Recent posts